Piélago
Irma Torregrosa
Este poemario es la historia de una niña que sobrevive a las adversidades del agua, y de una mujer que se pregunta por su propia genealogía marítima. Entre sus páginas, la vida se encuentra en los bordes de la vida: en la infancia, en la pubertad violenta y solitaria, en la vejez como una sabia compañía, en el nacimiento. Sobre la línea del horizonte, en trayecto hacia ser lo que se es ahora, hemos perdido el mar. Para traerlo de vuelta, Irma Torregrosa nos enseña a caminar en el límite de la ola.
¿Qué quiere decir ser de agua, o de tierra?, ¿qué significa venir del mar?, pregunta la poeta a todo lo que la rodea. "El llanto es lo que nos queda del mar, / el deseo de volver al agua / aún sin saber qué es o cómo se siente". Sudar, llorar, compartir la primera saliva con otro, bucear en la historia de quienes se atrevieron a comenzar esa inmersión en busca de ellos mismos, aún sin saber qué forma tomará el agua que somos.
Entre la imagen y la anécdota, Piélago filtra como una brisa el ritmo, un flujo que sostiene ese ir y venir de la poesía, la ciencia, el paisaje y la memoria.
– Xel-Ha López Méndez
Esta obra está sujeta a la licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0). Los textos e imágenes pertenecen a sus autorxs.
Quien tiene este libro en las manos es libre de compartirlo (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y adaptarlo (remixear, transformar y construir a partir del material) siempre y cuando se realice sin fines comerciales y se dé crédito a lxs autorxs y la editorial.
Piélago
Irma Torregrosa
Este poemario es la historia de una niña que sobrevive a las adversidades del agua, y de una mujer que se pregunta por su propia genealogía marítima. Entre sus páginas, la vida se encuentra en los bordes de la vida: en la infancia, en la pubertad violenta y solitaria, en la vejez como una sabia compañía, en el nacimiento. Sobre la línea del horizonte, en trayecto hacia ser lo que se es ahora, hemos perdido el mar. Para traerlo de vuelta, Irma Torregrosa nos enseña a caminar en el límite de la ola.
¿Qué quiere decir ser de agua, o de tierra?, ¿qué significa venir del mar?, pregunta la poeta a todo lo que la rodea. "El llanto es lo que nos queda del mar, / el deseo de volver al agua / aún sin saber qué es o cómo se siente". Sudar, llorar, compartir la primera saliva con otro, bucear en la historia de quienes se atrevieron a comenzar esa inmersión en busca de ellos mismos, aún sin saber qué forma tomará el agua que somos.
Entre la imagen y la anécdota, Piélago filtra como una brisa el ritmo, un flujo que sostiene ese ir y venir de la poesía, la ciencia, el paisaje y la memoria.
– Xel-Ha López Méndez
Esta obra está sujeta a la licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0). Los textos e imágenes pertenecen a sus autorxs.
Quien tiene este libro en las manos es libre de compartirlo (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y adaptarlo (remixear, transformar y construir a partir del material) siempre y cuando se realice sin fines comerciales y se dé crédito a lxs autorxs y la editorial.